Fecha actual 13 Dic 2019 14:35




Responder al tema  [ 30 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2
 El acorazado HMS Howe 
Autor Mensaje
Almirante General
Almirante General

Registrado: 02 Dic 2007 14:18
Mensajes: 5148
Ubicación: Gerona. Cataluña. ESPAÑA
Nuevo mensaje Re: El acorazado HMS Howe
El Imparcial. Madrid, 4 de noviembre de 1892.

Pérdida de un acorazado

(Por telégrafo)

Encallado en el Ferrol

Coruña 3 (3’50 tarde: Urgente).- El acorazado inglés Howe, que manda el comandante ……., encalló ayer a las once y media de la mañana en el bajo Pereiro, ría de Ferrol, cerca del Castillo de la Palma, abriéndose dos vías de agua y dejando el barco sin esperanza de salvación.

La escuadra inglesa iba al Ferrol desde Coruña con el exclusivo objeto de saludar su almirante al capitán general del departamento.

Petición de socorros

Coruña 3 (3’50 tarde).- Inmediatamente que se conoció el accidente, el almirante de la escuadra inglesa telegrafió al almirantazgo y al embajador de Inglaterra en Madrid.

El almirantazgo inglés ha enviado varios remolcadores que llegarán mañana a Ferrol.

Una goleta de guerra española y las bateas del arsenal proceden activamente a descargar el acorazado de sus cañones y municiones. El Howe tiene sumergida completamente la proa y dos metros fuera del agua la popa.

Afortunadamente no ocurrieron desgracias personales.

_________________
Comandante escuadra Apostadero de Filipinas. Insignia en el crucero Reina Cristina R. O. del 20 de abril de 2011

¡Yo no di más que un brazo a la Patria, si lo volviese a necesitar no le negaría vuestras vidas!. Cabo de cañón del Crucero Acorazado Vizcaya, Damián Niebla, a sus hijos, poco antes de morir.

Tu Regere Imperio Fluctus Hispane Memento


05 Dic 2009 02:07
Perfil Email
Almirante General
Almirante General

Registrado: 02 Dic 2007 14:18
Mensajes: 5148
Ubicación: Gerona. Cataluña. ESPAÑA
Nuevo mensaje Re: El acorazado HMS Howe
Perdida completa.

Coruña 3 (5’15 tarde. Urgente).- El acorazado inglés se ha perdido completamente, habiéndose tumbado la banda de babor y corriéndose a dicho lado los cañones.

La obra muerta y los fondos se encuentran en absoluto destrozados.

Los equipajes y la tripulación pudieron pasarse a la capitana sin que ocurriese desgracia personal alguna.

Solo se ve en el barco sumergido parte de la popa, y los buzos han reconocido que la salvación del barco es imposible.

Los marinos más expertos no se explican el percance ocurrido, por lo bien que se conoce el bajo Pereiro, atribuyéndolo a un descuido o al desconocimiento de la carta hidrográfica.
El acorazado Howe navegaba detrás de la capitana.- Fabra.

El Howe

Era uno de los mejores acorazados de la marina inglesa.

Pertenecía a la clase de almirantes, del tipo Collingwood, de los cuales solo tiene seis la Gran Bretaña.

Había sido botado al agua en 1885, tenía 10.000 toneladas de desplazamiento y una fuerza de vapor de 11.000 caballos indicados.

Montaba 10 cañones de gran tamaño, de los cuales cuatro eran de 47 toneladas, 14 cañones de tiro rápido, 7 ametralladoras y 5 tubos lanzatorpedos.

_________________
Comandante escuadra Apostadero de Filipinas. Insignia en el crucero Reina Cristina R. O. del 20 de abril de 2011

¡Yo no di más que un brazo a la Patria, si lo volviese a necesitar no le negaría vuestras vidas!. Cabo de cañón del Crucero Acorazado Vizcaya, Damián Niebla, a sus hijos, poco antes de morir.

Tu Regere Imperio Fluctus Hispane Memento


05 Dic 2009 02:08
Perfil Email
Almirante General
Almirante General

Registrado: 02 Dic 2007 14:18
Mensajes: 5148
Ubicación: Gerona. Cataluña. ESPAÑA
Nuevo mensaje Re: El acorazado HMS Howe
El Imparcial. Madrid, 5 de noviembre de 1892.

La varadura del acorazado

(Por telégrafo)

Como fue el accidente

Ferrol 3 (9’45 noche. Urgente).- He aquí pormenores sobre cómo fue el naufragio del Howe:

Entre once y media y doce de la tarde de ayer entraba en la ría la escuadra inglesa, precedida por la capitana Royal Sovereing, a cuyo buque seguía el acorazado Howe, el cual embarrancó en las rocas del bajo Pereiro, situado entre al Castillo de San Felipe y el polvorín Bispon.

Créese que el Howe trataba de evitar el tocar en el bajo que hay cerca del Castillo de la Palma, siendo esta la causa del siniestro.

Los esfuerzos de la tripulación del Howe y los auxilios que desde el primer momento prestó al barco nuestra marina, han resultado estériles para salvar el buque, cuya proa queda por debajo del agua en la pleamar.

Esperanzas de salvar el buque

Ferrol 4.- Hoy hay algunas esperanzas de salvar al acorazado inglés Howe, pues aligerado de la carga de la artillería y de los pertrechos, se cree posible achicar el agua que tiene en los compartimientos inundados y ponerlo a flote. En este caso sería conducido al dique de la Campana para su reparación.

El almirante inglés ha dado las gracias al ministro de Marina, por conducto del capitán general del departamento, por los auxilios que han prestado y prestan nuestros marinos.- Fabra.

_________________
Comandante escuadra Apostadero de Filipinas. Insignia en el crucero Reina Cristina R. O. del 20 de abril de 2011

¡Yo no di más que un brazo a la Patria, si lo volviese a necesitar no le negaría vuestras vidas!. Cabo de cañón del Crucero Acorazado Vizcaya, Damián Niebla, a sus hijos, poco antes de morir.

Tu Regere Imperio Fluctus Hispane Memento


05 Dic 2009 02:21
Perfil Email
Almirante General
Almirante General

Registrado: 02 Dic 2007 14:18
Mensajes: 5148
Ubicación: Gerona. Cataluña. ESPAÑA
Nuevo mensaje Re: El acorazado HMS Howe
El Imparcial. Madrid, 5 de noviembre de 1892.

Otras noticias

Noticias oficiales niegan que el Howe esté completamente perdido.

Añaden que el buque tiene una gran avería en el pantoque de babor; pero como tumbó afortunadamente sobre estribor, al descender la marea y las piedras zafaron de los tres compartimientos lesionados, se cree posible hacerle una composición provisional para que flote y pueda ser conducido al dique de la Campana.

Los marinos dicen que es incomprensible tal varadura y que solo puede atribuirse a una distracción o a exceso de confianza del piloto, que desconocía el terreno.

La ría de Ferrol, a pesar de ser estrecha, se encuentra muy limpia y por ella pueden navegar sin obstáculo, los buques de mayor calado del mundo.

La multitud que presenciaba la entrada de la escuadra desde los muelles, notó con extrañeza que el Howe se desviaba, inclinándose sobre babor.

De súbito el acorazado encalló sobre el banco Pereiro, quedándose preso por el primer tercio de popa.

Efecto de la varadura, la embarcación viró de proa hacia tierra.

El bajo donde encalló se encuentra en el centro de una pequeña ensenada, cuyos extremos salientes son el referido Castillo de San Felipe y la punta del Bispón.

El Howe acababa de pasar frente al Castillo e iba a doblar la punta, y al efectuarlo se acercó demasiado a la orilla.

_________________
Comandante escuadra Apostadero de Filipinas. Insignia en el crucero Reina Cristina R. O. del 20 de abril de 2011

¡Yo no di más que un brazo a la Patria, si lo volviese a necesitar no le negaría vuestras vidas!. Cabo de cañón del Crucero Acorazado Vizcaya, Damián Niebla, a sus hijos, poco antes de morir.

Tu Regere Imperio Fluctus Hispane Memento


05 Dic 2009 02:34
Perfil Email
Capitán de Navío
Capitán de Navío

Registrado: 06 Sep 2009 01:34
Mensajes: 917
Nuevo mensaje Re: El acorazado HMS Howe
Acabo de ver este manífico trabajo. Mi almirante Orfebre no me gustaría que me tuviera que instruir a mi algún expediente Cort-ar

_________________
Jefe: División Información R. O. del 25 de septiembre de 2016.


24 Oct 2010 23:29
Perfil Email
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Responder al tema   [ 30 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF.
Licencia de Creative Commons
foro.todoavante.es by Todoavante is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 Unported License.
Based on a work at foro.todoavante.es.
Permissions beyond the scope of this license may be available at creativecommons.org.

Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com