Fecha actual 13 Nov 2019 06:37




Responder al tema  [ 9 mensajes ] 
 ¡Colón! ¿Colón? o sólo Colón 
Autor Mensaje
Intendente General
Intendente General

Registrado: 26 Jul 2006 19:05
Mensajes: 29664
Ubicación: A la vista del Mar Mediterráneo. De guardia en el Alcázar y vigilando la escala Real.
Nuevo mensaje ¡Colón! ¿Colón? o sólo Colón
'

No se, sólo lo pongo porque me llamado la atención y no con poca razón.


https://www.zendalibros.com/una-mentira- ... I.facebook


Sírvanse Vuesas Mercedes.


Un saludo.
.

_________________
Si ignoras lo que pasó antes de que nacieras, siempre serás un niño. Marco Tulio Cicerón.

Sorpresa y Concentración.


Imagen


25 Ene 2017 09:59
Perfil Email WWW
Capitán General
Capitán General
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Abr 2008 12:35
Mensajes: 9121
Ubicación: Junto al Pisuerga
Nuevo mensaje Re: ¡Colón! ¿Colón? o sólo Colón
Curioso asunto

Quien sabe, algunas mentiras están muy bien vestidas y documentadas, pero en cualquier caso los contertulios se debieron poner finos de buen tinto.

Que era de lo que se trataba g-ris1

_________________
Secretario Técnico del Foro.
Insignia en el crucero: Cristóbal Colón R. O. del 16 de septiembre de 2008
"Si vis pacem, para bellum"


25 Ene 2017 22:46
Perfil Email
Almirante
Almirante
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Oct 2008 11:06
Mensajes: 4366
Ubicación: Illes Formigues (Costa Brava)
Nuevo mensaje Re: ¡Colón! ¿Colón? o sólo Colón
Lo cierto es que en Italia, 5 buques, un aeropuerto y una estación ferroviaria llevan su nombre. Para un pueblo que sostiene que los fideos los trajo a Europa un conciudadano suyo de la China no quiere decir nada, claro.

Según Mr Wikipedia (la británica), hay 10 teorías que sostienen otras tantos orígenes nacionales de Colón. Con esta llevamos once.

_________________
Jefe 5ª Sección del Estado Mayor. Logística.
Comandante General de la escuadra de Instrucción. Insignia en el acorazado: Jaime I R. O. del 29 de septiembre de 2014.

Germà Coenders
http://www3.udg.edu/fcee/professors/gco ... models.htm


26 Ene 2017 08:07
Perfil Email WWW
Almirante General
Almirante General
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Oct 2009 13:34
Mensajes: 7778
Nuevo mensaje Re: ¡Colón! ¿Colón? o sólo Colón
Es evidente que que el máximo acuerdo sobre el origen de Colón, a lo largo de la historia, es el de ser oriundo de la entonces República de Génova. Toda otra búsqueda de distinto origen es entrar en un juego especulativo que se retroalimenta así mismo, porque al final, cualquier conclusión tiene una importancia relativa, yo diría que intrascendente.

Lo cierto y seguro es, que Colón fue un súbdito de España, y el Descubrimiento una empresa española. Y punto.

_________________
3º Secretario General del Foro.
Insignia en el acorazado: ARA-Moreno R. O. del 19 de Abril de 2010.

Yo soy el navío; el cielo mi referencia; el viento mi circunstancia; el timón mi voluntad.


26 Ene 2017 13:04
Perfil Email
Capitán General
Capitán General
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2009 17:42
Mensajes: 13977
Ubicación: Al Corso contra el Inglés, el gabacho, el yankee y el berberisco
Nuevo mensaje Re: ¡Colón! ¿Colón? o sólo Colón
Pues Señorías en la Marca dicen que es de allí, Colon trasformado al catalán = Colom (paloma)..... ri-s5

_________________
Secretario Justicia del Foro.
Insignia en el crucero acorazado: Emperador Carlos V R. O. del 21 de febrero de 2015.
Nunc Mínerva, postea palas (Primero la sabiduría, después la guerra),
Lema del Arma de Ingenieros del ET Español


27 Ene 2017 17:24
Perfil Email
Almirante
Almirante
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Oct 2008 11:06
Mensajes: 4366
Ubicación: Illes Formigues (Costa Brava)
Nuevo mensaje Re: ¡Colón! ¿Colón? o sólo Colón
Es otra de las 11 "teorías". Por el significado del nombre "catalanizado" no hay que alarmarse: en italiano la palabra colombo tiene idéntico significado. Faltaría comprobar si en el ligurés que se hablaba en la época en Génova también coincide, ya que por aquel entonces la lengua de Dante era sólo la de la Toscana.

_________________
Jefe 5ª Sección del Estado Mayor. Logística.
Comandante General de la escuadra de Instrucción. Insignia en el acorazado: Jaime I R. O. del 29 de septiembre de 2014.

Germà Coenders
http://www3.udg.edu/fcee/professors/gco ... models.htm


27 Ene 2017 18:20
Perfil Email WWW
Almirante General
Almirante General
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Oct 2009 13:34
Mensajes: 7778
Nuevo mensaje Re: ¡Colón! ¿Colón? o sólo Colón
gcoenders escribió:
Faltaría comprobar si en el ligurés que se hablaba en la época en Génova también coincide, ya que por aquel entonces la lengua de Dante era sólo la de la Toscana.


En lengua ligure, generalmente dialecto genovés, sin duda mayoritariamente hablada en tiempos de la República de Génova, la palabra paloma, o palomo, que en italiano (Toscano) es "Colombo", se traduce por "Combo". Por tanto, de ser originario de alguna parte de Liguria, su apellido sería Combo y no Colombo.

_________________
3º Secretario General del Foro.
Insignia en el acorazado: ARA-Moreno R. O. del 19 de Abril de 2010.

Yo soy el navío; el cielo mi referencia; el viento mi circunstancia; el timón mi voluntad.


27 Ene 2017 19:10
Perfil Email
Almirante
Almirante
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Oct 2008 11:06
Mensajes: 4366
Ubicación: Illes Formigues (Costa Brava)
Nuevo mensaje Re: ¡Colón! ¿Colón? o sólo Colón
Caramba, qué interesante, aunque también podría ser que la historiografía posterior trocara la escritura del linaje...

_________________
Jefe 5ª Sección del Estado Mayor. Logística.
Comandante General de la escuadra de Instrucción. Insignia en el acorazado: Jaime I R. O. del 29 de septiembre de 2014.

Germà Coenders
http://www3.udg.edu/fcee/professors/gco ... models.htm


27 Ene 2017 21:31
Perfil Email WWW
Intendente General
Intendente General

Registrado: 26 Jul 2006 19:05
Mensajes: 29664
Ubicación: A la vista del Mar Mediterráneo. De guardia en el Alcázar y vigilando la escala Real.
Nuevo mensaje Re: ¡Colón! ¿Colón? o sólo Colón
'

Lo que pienso es, que él lo sabía, por ello no abrió la boca para afirmar o negar en vida esta o aquella posibilidad, de esa forma nunca moriría.


Lo mejor, lo ha conseguido.


Pero esta versión y parte de sus argumentos me convence mucho más que otras muy serias. Sobre todo el ser recibido por los Reyes Católicos, con ellos era muy complicado conectar y él no tuvo problemas. En fin una opinión como otra cualquiera.


Un saludo.
.

_________________
Si ignoras lo que pasó antes de que nacieras, siempre serás un niño. Marco Tulio Cicerón.

Sorpresa y Concentración.


Imagen


27 Ene 2017 22:16
Perfil Email WWW
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Responder al tema   [ 9 mensajes ] 

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF.
Licencia de Creative Commons
foro.todoavante.es by Todoavante is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 Unported License.
Based on a work at foro.todoavante.es.
Permissions beyond the scope of this license may be available at creativecommons.org.

Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com