Fecha actual 15 Nov 2019 02:10




Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 5 mensajes ] 
 Letra ( S ) 
Autor Mensaje
Vicealmirante Especialista
Vicealmirante Especialista

Registrado: 15 Sep 2007 21:10
Mensajes: 1721
Ubicación: Málaga
Nuevo mensaje Letra ( S )
.

sable: Piezas tubulares o planas de material flexible que cruzan del frente a la parte posterior de la vela, utilizadas para ayudar a mantener el alunamiento.

saco: Ensenada profunda, cuya boca es más estrecha que su interior.

ságula: Driza empleada para izar banderas.

saloma: Grito o canto de los marineros, al trabajar en conjunto en una maniobra, para hacer simultáneo el esfuerzo de todos.

saltar: Aflojarse repentinamente un cabo por fallas mecánicas. / Dícese del viento cuando cambia repentinamente de dirección.

salvavidas: Flotador de distintas formas, para mantener personas en la superficie del agua.

sampán: Embarcación ligera a remo dotada de un toldo, usada en el sureste de Asia para navegar por aguas costeras y fluviales y como vivienda flotante. Suele tener el fondo plano.

sargazo: Alga de color rojo pardo, que abunda en algunos lugares del mar, formando lo que se denomina mar de sargazos.

semáforo: Torre elevada, donde se establecen señales útiles para la navegación.

señal: Cualquier medio

_________________
Dime y lo olvido, enséñame y lo recuerdo, involúcrame y lo aprendo.
Benjamin Franklin.


16 Sep 2008 22:29
Perfil
Vicealmirante Especialista
Vicealmirante Especialista

Registrado: 15 Sep 2007 21:10
Mensajes: 1721
Ubicación: Málaga
Nuevo mensaje Re: Letra ( S )
.

seno: Parte de un cabo comprendida entre el firme y el chicote / Arco o curvidad que forma entre los extremos que la sujetan, cuando no está tirante, toda cosa que sea flexible. / Extensión considerable de mar rodeada de tierra más o menos ancha en su entrada.

sentina: Partes interiores bajas del casco donde se deposita el agua que se filtra, los derrames, etc.

serreta: Listón que corre de proa a popa, afirmado sobre las cuadernas.

serviola: Pescante muy robusto instalado en las proximidades de la amura y hacia la parte exterior del costado del buque, por medio del cual se iza, arria y trinca el ancla.

sextante: Instrumento de reflexión para obtener la altura de los astros. Cuenta con un sector equivalente a la sexta parte del círculo; se usa en la navegación astronómica.

shock-cord: Cabo de fibras de goma elástica.

singladura: Distancia recorrida por un barco en 24 horas, que habitualmente se cuenta de un mediodía al siguiente.

singlar: Hacer avanzar a una embarcación o bote por medio de un remo o espadilla colocada en una chumacera a popa, moviéndolo alternativamente de un lado a otro.

sirgar: Hacer avazar una embarcación tirando de un cabo desde tierra.

sisga: Cabo delgado con una piña en un chicote que lanzado desde a bordo o desde tierra se amarra con un ballestrinque a la gaza de la estacha para encapillarla al noray o bolardo.

_________________
Dime y lo olvido, enséñame y lo recuerdo, involúcrame y lo aprendo.
Benjamin Franklin.


16 Sep 2008 22:34
Perfil
Vicealmirante Especialista
Vicealmirante Especialista

Registrado: 15 Sep 2007 21:10
Mensajes: 1721
Ubicación: Málaga
Nuevo mensaje Re: Letra ( S )
.

sisga: Cabo delgado con una piña en un chicote que lanzado desde a bordo o desde tierra se amarra con un ballestrinque a la gaza de la estacha para encapillarla al noray o bolardo.

situación: Lugar en que se encuentra el barco.

skeg: Aleta fija que precede al timón.

sloop: Balandra, embarcación con aparejo formado por un solo palo, con vela de proa y mayor.

sobre: Costura en la vela donde se alojan los sables.

sobrejuanete: Ver juanete.

sobremesana: Gavia de mesana.

sobrequilla: Madero formado por piezas, colocadas de proa a popa por encima de la trabazón de las varengas, y fuertemente empernado a la quilla, que sirve para consolidar la unión de ésta con las cuadernas.

sobresobrejuanete: Ver juanete.

socaire: Sinónimo de resguardo o protección del viento o de la mar.

_________________
Dime y lo olvido, enséñame y lo recuerdo, involúcrame y lo aprendo.
Benjamin Franklin.


16 Sep 2008 22:36
Perfil
Vicealmirante Especialista
Vicealmirante Especialista

Registrado: 15 Sep 2007 21:10
Mensajes: 1721
Ubicación: Málaga
Nuevo mensaje Re: Letra ( S )
.

sollado: El espacio bajo la cubierta principal y encima de los pañoles, que se destinaba en los antiguos veleros al albergue de la tripulación.

sonda: Profundidad del mar en un lugar determinado. / Aparato para medir la profundidad del mar.

sondaleza: Cabo que se usa con el escandallo para sondear, y que tiene marcas para medir la profundidad.

sondar: Sondear.

sondear: Determinar la profundidad del mar en un lugar.

soplón: Compás marino, cuya rosa se mira desde abajo y se coloca sobre las literas, para vigilar el rumbo estando acostado.

SOS: Sigla de la expresión en inglés "Save our souls" ("Salvad nuestras almas") que se utiliza como pedido de socorro y cuyo código morse es _ _ _ · · · _ _ _

sotavento: Lugar hacia donde sopla el viento.

spi: Spinnaker.

spinnaker: Vela triangular que se establece con un tangón y se usa convientos francos.

_________________
Dime y lo olvido, enséñame y lo recuerdo, involúcrame y lo aprendo.
Benjamin Franklin.


16 Sep 2008 22:41
Perfil
Vicealmirante Especialista
Vicealmirante Especialista

Registrado: 15 Sep 2007 21:10
Mensajes: 1721
Ubicación: Málaga
Nuevo mensaje Re: Letra ( S )
.

spring: Es la amarra que, partiendo de la proa o de la popa, llama hacia popa o hacia proa respectivamente, de forma sesgada. Hay de proa y de popa.

stay: Estay.

stopper: Mordaza automática utilizada para hacer firme un cabo que está trabajando. / Nudo que se hace en el chicote de un cabo con el mismo fin.

superestructura: Todo lo que se construye sobre la cubierta principal de una embarcación.

superficie vélica: Área o superficie de una vela.

_________________
Dime y lo olvido, enséñame y lo recuerdo, involúcrame y lo aprendo.
Benjamin Franklin.


16 Sep 2008 22:44
Perfil
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas   [ 5 mensajes ] 

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF.
Licencia de Creative Commons
foro.todoavante.es by Todoavante is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 Unported License.
Based on a work at foro.todoavante.es.
Permissions beyond the scope of this license may be available at creativecommons.org.

Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com