“¿Qué será?”, “Cabo de Palos” o “Los marineros” (Flota roja, 1938)

Con cualquiera de estos tres nombres se conoce una canción inspirada en el hundimiento del crucero “Baleares” por la Flota Roja el 6 de marzo de 1938 frente al Cabo de Palos.
La música es la de una melodía infantil (“Arrión, tira del cordón”) que, junto a otra, se canta la zarzuela “Agua, azucarillos y aguardiente” al comienzo del cuadro segundo. La cantaban unos niños en el parque, mientras jugaban al corro, con esta letra:

Tanto vestido blanco,
tanta parola,
y el puchero en la lumbre
con agua sola.
Arrión, tira del cordón,
cordón de la Italia,
¿dónde irás, amor mío,
que yo no vaya?
(algunos cambiaban el verso de “Arrión, tira del cordón”, por “Alirón, tira del cordón”).

(continua)

(continua)
Letra (anónima):

Frente al Cabo de Palos
sobre las aguas
retumban los cañones
sobre las llamas.
¿Qué será? ¡Ay! ¿Qué pasará,
qué habrá sucedido?
Que en el campo faccioso
todo es fingido.
¿Qué será? ¡Ay! Qué pasará
¡ay! ¿qué habrá pasado?
Que ruge Mussolini
y suspira Franco.
Para qué tantos humos
tantos faroles
si nuestros marineros
son españoles.
¿Qué será? ¡Ay! ¿Qué pasará,
qué estará pasando?
La Marina española
que está luchando.
¿Qué será? ¡Ay! ¿Qué pasará,
qué habrá sucedido?
La Marina española
que ya ha vencido.
Tanto alemán que tienen,
tanto italiano,
y a un español le basta
sólo una mano.
Y lo ven y lo van a ver
como al «Baleares»
al «Cervera» y «Canarias»
bajo los mares.
Y lo ven y lo saben bien
y ya lo habéis visto
que hacen los españoles
con el fascismo.

(continua)

(continua):
La canción se conoció como "¿Qué será?", o "Cabo de Palos". Recientemente, la cantante gallega Uxia ha grabado una versión con un 3º nombre, el de “Los marineros”. Esta versión juega con el acordeón y la flauta, produciendo un vaivén musical que recuerda las olas del mar.

Para oir (sólo he encontrado fragmentos gratis; se puede comprar la canción entera):
https://www.emusic.com/album/Various-Art ... 66394.html
https://www.amazon.com/Spain-My-Heart-So ... B0010WB8P8
https://www.jr.com/product/music/pm/_495275/

Tenemos las versiones enteras en esta dirección:


https://www.eroj.org/fonoteca/index.htm


La canción referida se llama "Frente al Cabo de Palos". "Gente marinera" es otra que también se puede oir.

Es curioso que surjan nuevos discos de esos temas en estos tiempos, como la dirección expuesta. Que por cierto, es pobre, pobre, teniendo más calidad estos enlaces.

He encontrado otra versión, para oir y bajar:
https://www.zgrzyt.org.pl/mp3/hiszpania/Que%20sera.mp3