Aunque se trata de dos canciones diferentes, con alguna frecuencia se concatenan entre sí. Por eso van en un sólo tema, aunque las estudiaremos por separado.

Ambas son populares y anónimas.

Adiós con el corazón
Se trata de una de las despedidas españolas más bellas que, como ocurre tan frecuentemente en nuestra tierra con lo nuestro, se utiliza menos (o igual) que la famosa despdida amglosajona "Una cadena de amor".

Letra:
Adiós con el corazón,
que con el alma no puedo.
Al despedirme de ti,
al despedirme me muero.

Tú serás el bien de mi vida,
tú serás el bien de mi alma,
tú serás el pájaro pinto
que alegre canta en la mañana.

Adiós con el corazón,
que con el alma no puedo.
Al despedirme de ti,
al despedirme me muero.

Enlaces para ver y oir (disculpas por no encontrar nada mejor en Internet):
https://fr.youtube.com/watch?v=Btj_WtvqJ ... re=related https://fr.youtube.com/watch?v=1BxhHvq-J ... re=related

Copla "puente" entre la anterior y la de "no hay quien pueda"
A veces se canta esta copla, de la que no he encontrado registros en Internet:

Al amanecer se marcha el tren,
se va mi amor, yo me voy con él.
Al amanecer se marcha el tren,
se va mi amor, yo me voy con él.

No hay quien pueda (también llamada "la gente marinera")

Letra:

No hay quien pueda
No hay quien pueda
con la gente marinera,
marinera, pescadora,
no hay quien pueda,
por ahora.

Si te quieres casar con las chicas de aquí,
tienes que ir a buscar capital a Madrid,
capital a Madrid, capital a Madrid,
si te quieres casar con las chicas de aquí.

Enlaces:
Para oir y bajar:
https://www.zgrzyt.org.pl/mp3/hiszpania/ ... rinera.mp3
(no tiene la letra clásica, sino una adaptación de los años 30)

Para ver y oir:
https://www.youtube.com/watch?v=Wb733i5S ... re=related

Letra de la Marina Roja en la guerra civil 1936-39

Con la música del "No hay quien pueda", y como consecuencia del hundimiento del crucero Baleares (buque insignia de la flota nacional), en el bando rojo se puso de moda esta letra:

No hay quien pueda,
no hay quien pueda
con la gente marinera,
marinera, luchadora,
que defiende su bandera.

Si te quieres venir con nosotros al mar
tendrás que combatir, tendrás que pelear.
Y, si quieres saber donde está la Legión,
la tendrás que buscar en el fondo del mar.

El «Baleares» salió, ¿dónde está?, ¿dónde está?,
se llevó a la Legión en el fondo del mar.
++++