JEEJEJEJEJ, hoy me he levantado de buen humor o sea que estoy a rechinamotón, y para desahogarme, como no puedo colgar del penol a ningún inglés, ni marinero descerebrado que llevarme a la boca, pongo estas lindezas, con la mala baba habitual de mi oficio y dado el nulo proceder en asuntos de política y ganado, procedo a expresarme en términos navalizados.
Esto lo saco del Diccionario Marítimo Español, para buques de vela y vapor, de D. José de Lorenzo, D. Gonzalo de Murcia y D. Martín Ferreiro, Madrid 1864, calle Libertad.
ZAPATAZO: s. m. Man. Sacudida y golpe fuerte que da una vela que flamea, se está cazando ó cargando con viento frescachón. Dícese también
latigazo, y es mas violento que el
gualdrapazoZAPATEAR: v. a. Man. Dar zapatazos una vela. V. lo dicho en
gualdrapazo, zapatazo &c.
ZAPATEO. s. m. Man. La acción de
zapatear las velas. Tiene relación con gua
ldrapeo, gualdrapazo, latigazo, &c.
ZAPATERÍA. s. f. Nav. y Man. Con esta voz se designa una mala maniobra. V. marinería.
ZAPATERO. s. m. Nav. y Man. Dícese del que maniobra ó ha maniobrado mal, ó no entiende la maniobra. V. Chanfla.ZAPATILLA. s. f. ant. Man. V.
Briol, en su primera acepción || V.
Chumasera, igualmente en la primera acepción. || Pedacito de suela que se pone entre las reatas y las cabezas de los clavos con que se afirman.
ZAPATO. s. m. fig. Nav. Dícese del buque muy chico.
La RAE como siempre detrás de nos, los marinos, sus proeles. Así :
8.m. coloq. Jugador que se queda sin hacer bazas o tantos. Se quedó zapatero
Pues eso, Nosotros nos quedamos zapateros por no haber mandado al zapatero de turno a tomar por la popa y como dice Zorrilla
“En Roma, a mi apuesta fiel,
fijé entre hostil y amatorio,
en mi puerta este cartel:
Aquí está don Juan Tenorio
para quien quiera algo de él.”
Buena proa tengamos