Buenos dias,

He encontrado la siguiente información en el libro: Voyages français a destination de la mer du sud avant Bouganville (1695-1749). Aqui les dejo enlace a su pdf en archive.org: https://archive.org/details/voyagesfranaisde00dahl/mode/2up

En la descripción del barco 105 (Aigle-Volant) se afirma (con pruebas documentales) que este barco de 280 toneladas y 24 cañones se vendio en la costa del Peru a los españoles despues de julio de 1715.

Tambien se afirma que el San Francisco (barco 144), capturado por Martinet, fue uno de los barcos usados para enviar los prisioneros franceses a Francia.

Parece logico pensar que el Aigle Volante se transformo en el Aguila Volante y el San Francisco volvio a casa. Sin embargo, en todas las paginas de historia naval española (y nuestra querida todoavante no es una excepción) se afirma que el San Francisco (Javier) se convirtio en el Aigle Volante.

¿Vdes que opinan? Sin que sirva de precedente creo que nuestros colegas galos tienen la razon esta vez.

un fuerte abrazo a todos!