Fecha actual 15 Jun 2025 16:46




Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
 Pedro Serrano o las ganas de vivir. 
Autor Mensaje
Teniente de Navío
Teniente de Navío

Registrado: 28 Dic 2006 13:42
Mensajes: 4764
Nuevo mensaje Pedro Serrano o las ganas de vivir.
Sere breve, esta una de las historias mas impresionantes que conozco.

Resulta que en 1526 un patache o similar que navegaba por el Caribe, de la Habana a Cartagena de Indias fue sorprendido por un cambio climatologico, de esos que alegran el dia a los periodistas,y se hundio por las costas de Colombia. Desaparecieron todos salvo 3 hombres, el capitan y 2 marineros que lograron alcanzar un banco de arena por 14º 20' N y longitud 80º 25' O, a 130 millas nauticas de San Andres Islas.
Poco les duro dar las gracias al de arriba, el banco, estaba casi pelado, sin agua potable. De un mar de agua pasaron a un mar de arena.

Los 3 desdichados, pasaron los dias alimentandose de peces, moluscos y algun pajaro, crudos of course.

Lograron capturar a unas tortugas y se bebieron las sangre para aliviar la sed. Con los caparazones lograron recoger agua dulce de las lluvias.
Aun asi, uno de ellos acabo por morir a los pocos dias.

A los 3 meses de estar el banco, aparecio un esquife con 2 naufragos.

Uno de ellos, prefirio quedarse en el banco, mientras que uno de la isla prefirio subirse y intentar con el nuevo compañero hallar socorro.

Nunca mas se supo de ellos.

Asi que los 2 que se quedaron en el banco, Pedro Serrano y su compañero, siguieron buscandose la vida.

Lograron construir un refugio a base de rocas, corales y restos diversos para protegerse de los vientos, y desde el intentar con señales de fuego y humo hacerce ver por los barcos que pasaban a lo lejos. Que por desgracia no los vieron en 8 años!

Imaginemos la desesperacion al observar como una tras otra, las velas del horizonte seguian su curso sin verlos.
Y encima, los naufragos debian gestionar los escasos materiales combustibles que poseian, para las señales y para cocinar.

_________________
¡Izad la señal nº5!: "A los que por su actual posición no combate, tomar una que los lleve rápidamente al fuego"


25 Sep 2008 10:41
Perfil
Teniente de Navío
Teniente de Navío

Registrado: 28 Dic 2006 13:42
Mensajes: 4764
Nuevo mensaje Re: Pedro Serrano o las ganas de vivir.
Por fin en 1534, un galeon logro ver las señales y rescatar a los 2 naufragos.

Solo Pedro Serrano logro ver tierra firme, su compañero murio al poco de subir al galeon.

Pedro Serrano regreso a España, donde se hizo famoso narrando su aventura, no solo en España, sino en el resto del continente.
Gano no pocos dineros, narrando su odisea, llegando a serrecibidopor el emperador, y consiguiendo una pension.

Leeamos lo que Garcilaso de la Vega escribio sobre Pedro Serrano:

La isla Serrana que está en el viaje de Cartagena a La Habana se llamó así por
el español, llamado Pedro Serrano, cuyo navío se perdió cerca de ella y él sólo
escapó nadando, que era grandísimo nadador, y llegó a aquella isla, que es
despoblada, inhabitable, sin agua ni leña, ni aún yerba que poder pacer, ni otra
cosa alguna con que entretener la vida.

Así pasó la primera noche, llorando su desventura.
Luego que amaneció volvió a pasear la isla, que es despoblada, halló algún
marisco que salía de la mar, como son cangrejos, camarones y otras sabandijas,
de las cuales cogió las que pudo y se las comió crudas, porque no había candela
donde asarlas o cocerlas.
Así se entretuvo hasta que vio salir tortugas; viéndolas lejos de la mar,
arremetió con una de ellas y la volvió de espaldas; lo mismo hizo de todas las
que pudo, que para volverse a enderezar son torpes; y sacando un cuchillo que de
ordinario solía traer en la cinta, la degolló y bebió la sangre en lugar de
agua.
Lo mismo hizo de las demás; la carne puso al sol para comerla hecha tasajos, y
para desembarazar las conchas para coger agua en ellas de la llovediza, porque
toda aquella región, como es notorio, es muy lluviosa.
Viéndose Pedro Serrano con bastante recaudo para comer y beber, le pareció que
si pudiese sacar fuego para siquiera asar la comida y hacer ahumadas cuando
viese pasar algún navío, que no le faltaría nada.
Con esta imaginación dio en buscar un par de guijarros que le sirviesen de
pedernal, porque del cuchillo pensaba hacer eslabón, para lo cual no hallándolos
en la isla, porque toda ella estaba cubierta de arena muerta, entraba en la mar
nadando y se zambullía.
Y tanto porfió en su trabajo que halló guijarros y sacó los que pudo; y viendo
que sacaba fuego, hizo hilas de un pedazo de la camisa, muy desmenuzadas, que le
sirvieron de yesca.
Y para que los aguaceros no se lo apagasen hizo una choza de las mayores conchas
que tenía de las tortugas que había muerto, y con grandísima vigilancia cebaba
el fuego porque no se le fuese de las manos.
Dentro de dos meses, y aún antes, se vio como nació, porque con las muchas
aguas, calor y humedad de la región se le pudrió la poca ropa que tenía.
El sol con su gran calor le fatigaba mucho, porque ni tenía ropa con que
defenderse y había sombra a que ponerse.
Cuando se veía muy fatigado se entraba en el agua para cubrirse con ella.
Con este cuidado vivió tres años, y en este tiempo vio pasar algunos navíos; mas
aunque hacía él su ahumada, que en el mar es señal de gente perdida, los barcos
no la veían, y se pasaban de largo, de lo cual Pedro Serrano quedaba tan
desconsolado que tomara por partido morirse y acabar ya.
Al cabo de los tres años, una tarde, sin pensarlo, vio Pedro Serrano un hombre
en su isla, que la noche antes se había perdido en los bajíos de ella y se había
sustentado en una tabla del navío.
Cuando se vieron ambos, no se puede certificar cuál quedó más asombrado de cuál.
Serrano imaginó que era el demonio que venía en figura de hombre para tentarle
en alguna desesperación.
El huésped entendió que Serrano era el demonio en su propia figura, según lo vio
cubierto de cabellera, barbas y pelaje.
Cada uno huyó del otro, y Pedro Serrano fue diciendo: ¡Jesús, líbrame del
demonio!
Oyendo esto, se aseguró el otro, y volviendo a él le dijo: "No huyáis, hermano,
de mí, que soy cristiano como vos"; y para que se certificase, dijo a voces el
Credo.
Durante otros cuatro años vieron pasar algunos navíos y hacían sus ahumadas, más
no les aprovechaba, por lo cual ellos se quedaban tan desconsolados, que no les
faltaba sin morir.
Al cabo de este largo tiempo acertó a pasar un navío tan cerca de ellos que vio
la ahumada y les echó el batel para recogerlos. Así los llevaron al navío donde
admiraron a cuantos los vieron y oyeron sus trabajos pasados.
El compañero murió en la mar viniendo a España.
Pedro Serrano llegó acá y pasó a Alemania, donde el emperador estaba entonces;
llevó su pelaje como lo traía para que fuese prueba de su naufragio y de lo que
en él había pasado.
Algunos señores le dieron ayuda de costas para el camino y la majestad imperial,
habiéndole visto y oído, le hizo merced de cuatro mil pesos de renta. Yendo a
gozarlos murió en Panamá, que no llegó a verlos."

_________________
¡Izad la señal nº5!: "A los que por su actual posición no combate, tomar una que los lleve rápidamente al fuego"


25 Sep 2008 10:50
Perfil
Teniente de Navío
Teniente de Navío

Registrado: 28 Dic 2006 13:42
Mensajes: 4764
Nuevo mensaje Re: Pedro Serrano o las ganas de vivir.
Imagen

_________________
¡Izad la señal nº5!: "A los que por su actual posición no combate, tomar una que los lleve rápidamente al fuego"


25 Sep 2008 10:53
Perfil
Grumete
Grumete
Nuevo mensaje Re: Pedro Serrano o las ganas de vivir.
Gracias por recordarlo "Eusebio", me ha devuelto a la infancia, cuando lo lei, y no habia vuelto sobre ello.

Vamos, que en comparacion, la historia (irreal) de Robinson Crusoe es la de unas vacaciones en la playa.


25 Sep 2008 19:55
Teniente de Navío
Teniente de Navío

Registrado: 28 Dic 2006 13:42
Mensajes: 4764
Nuevo mensaje Re: Pedro Serrano o las ganas de vivir.
Eh oui, donde la realidad supera a la ficcion.

_________________
¡Izad la señal nº5!: "A los que por su actual posición no combate, tomar una que los lleve rápidamente al fuego"


25 Sep 2008 21:42
Perfil
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Responder al tema   [ 5 mensajes ] 

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF.
Licencia de Creative Commons
foro.todoavante.es by Todoavante is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 Unported License.
Based on a work at foro.todoavante.es.
Permissions beyond the scope of this license may be available at creativecommons.org.

Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com