Ya tenía ganas de ver las de mi segundo país, gracias por colgarlas, Sotacómitre.

Alguna curiosidad lingüística: lo que se traduce como cabo, en el idioma original quiere decir decurión, aquel que tiene 10 subordinados. A los alféreces de navío les llaman subtenientes. Por navío usan la expresión "buque de combate" o "buque de batalla", como en tantos otros idiomas.

Eslovenia nunca había tenido antes armada propia. El pueblo esloveno tiende a mirar tierra adentro. Es bastante significativo que tanto la bandera como el emblema representan el monte Triglav, la montaña más alta del país. Su pasado naval glorioso fue bajo la bandera del doble imperio y monarquía de Viena y Budapest, de la que ha heredado también parte de la terminología naval.

Por cierto, Tegethoff, aunque étnicamente y lingüísticamente germano, nació en el territorio de la Eslovenia actual, en Maribor, en alemán "Markburg", que quiere decir "castillo de marca".

Por cierto también, la marina austrohúngara tuvo un buque con nombre esloveno, Triglav precisamente, uno de los destructores más modernos y eficientes.

Nada de ello quedó cuando Italia, Francia y el Reino Unido decidieron desmembrar el otrora Imperio Romano de Oriente, que es lo que quiere decir "Oesterreich", es decir "Austria" en alemán. Italia se quedó unos buenos bocados, como Trst/Triest/Trieste y Pula/Pola que habían sidos los puertos austríacos más importantes.

Tras estas vicisitudes la costa eslovena ha quedado reducida a 40 míseros aunque bellos kilómetros. El puerto más importante es Koper.

De nada camarada gcoenders, me alegra que le haga ilusión, y nos haya ilustrado más sobre su segundo país, por curiosidad ¿cuál es el primero?

Un saludo Sotacómitre

Habían sido los Países Bajos, pero ahora ya soy legalmente español.

Muchas gracias por su aclaración y quitarme la curiosidad gcoenders.

Espero que también le gustaran los de los Países Bajos, y si ha de hacer alguna aclaración al respecto de ellos, lo haga por favor.

Le felicito por su nacionalidad, española, ya qué el ser español ahora es difícil y tiene merito.

Un saludo

Sotacómitre